[example: Tautological Line Bundle Over Real Projective Space]
Let $\mathbb{RP}^n$ be the set of lines through $0$ in $\mathbb R^{n+1}$, and let
\begin{align*}
\gamma^1=\{(\ell,v):\ell\in \mathbb{RP}^n,\ v\in \ell\}
\end{align*}
with projection $\pi(\ell,v)=\ell$. For each $i$, define
\begin{align*}
U_i=\{\ell\in \mathbb{RP}^n:\text{some, equivalently every, nonzero }z\in \ell\text{ has }z_i\ne 0\}.
\end{align*}
On $U_i$, every line $\ell$ has a unique representative $u_i(\ell)\in \ell$ whose $i$th coordinate is $1$: if $z=(z_0,\dots,z_n)\in \ell$ and $z_i\ne 0$, then
\begin{align*}
u_i(\ell)=\frac{1}{z_i}z.
\end{align*}
If $z'=cz$ is another nonzero representative of the same line, with $c\ne 0$, then $z_i'=cz_i$ and
\begin{align*}
\frac{1}{z_i'}z'=\frac{1}{cz_i}(cz)=\frac{1}{z_i}z,
\end{align*}
so $u_i(\ell)$ is independent of the chosen representative.
Since $\ell$ is one-dimensional and $u_i(\ell)\ne 0$, every $v\in \ell$ has a unique form
\begin{align*}
v=a\,u_i(\ell)
\end{align*}
for some $a\in \mathbb R$. This gives the local product map
\begin{align*}
\phi_i:\pi^{-1}(U_i)\to U_i\times \mathbb R,\qquad \phi_i(\ell,v)=(\ell,a)
\end{align*}
where $v=a\,u_i(\ell)$.
Now take $\ell\in U_i\cap U_j$. Write
\begin{align*}
u_i(\ell)=(u_i^0,\dots,u_i^n).
\end{align*}
Because $u_i(\ell)$ has $i$th coordinate $1$ and $\ell\in U_j$, its $j$th coordinate $u_i^j$ is nonzero. The representative with $j$th coordinate $1$ is therefore
\begin{align*}
u_j(\ell)=\frac{1}{u_i^j}u_i(\ell).
\end{align*}
Multiplying both sides by $u_i^j$ gives
\begin{align*}
u_i(\ell)=u_i^j\,u_j(\ell).
\end{align*}
If $\phi_i(\ell,v)=(\ell,a)$, then
\begin{align*}
v=a\,u_i(\ell).
\end{align*}
Substituting $u_i(\ell)=u_i^j\,u_j(\ell)$ gives
\begin{align*}
v=a\,u_i^j\,u_j(\ell).
\end{align*}
Thus the $j$-coordinate of the same vector is $u_i^j a$, and
\begin{align*}
\phi_j\circ \phi_i^{-1}(\ell,a)=(\ell,u_i^j a).
\end{align*}
The transition function on $U_i\cap U_j$ is multiplication by the nonzero scalar $u_i^j$, so the fibre over $\ell$ is the actual line $\ell\subset \mathbb R^{n+1}$, while the local identification with $\mathbb R$ changes by rescaling when the normalized representative of $\ell$ changes.
[/example]