[example: Pointwise Stability Without Uniform Stability]
Let $E=(0,1)$ and define $f_n:(0,1)\to \mathbb{R}$ by $f_n(x)=x^n$. Fix $x \in (0,1)$. Since $0<x<1$, the geometric sequence $(x^k)_{k=1}^{\infty}$ converges to $0$, so for every $\varepsilon>0$ there is $K \in \mathbb{N}$ such that $x^k<\varepsilon/2$ whenever $k \ge K$. If $m,n \ge K$, then $x^m\ge 0$ and $x^n\ge 0$, and the triangle inequality gives
\begin{align*}
|f_n(x)-f_m(x)|=|x^n-x^m|\le |x^n|+|x^m|=x^n+x^m<\varepsilon/2+\varepsilon/2=\varepsilon.
\end{align*}
Thus $(f_n(x))_{n=1}^{\infty}$ is Cauchy for each fixed $x\in(0,1)$. The index $K$ may depend on the chosen point $x$, and that dependence is exactly what prevents uniform Cauchyness.
To see the failure of uniform Cauchyness, take $\varepsilon=1/5$. Let $N\in\mathbb{N}$ be arbitrary, and compare the two tail terms $f_N$ and $f_{2N}$. For $x\in(0,1)$, we have $0<x^N<1$, so multiplying $x^N<1$ by the positive number $x^N$ gives $x^{2N}<x^N$. Hence
\begin{align*}
|f_N(x)-f_{2N}(x)|=|x^N-x^{2N}|=x^N-x^{2N}.
\end{align*}
Choose $x=2^{-1/N}$. Since $2^{-1/N}>0$ and $2^{-1/N}<1$, this point lies in $(0,1)$. Also,
\begin{align*}
x^N=(2^{-1/N})^N=2^{-1}=1/2.
\end{align*}
Therefore
\begin{align*}
x^{2N}=(x^N)^2=(1/2)^2=1/4.
\end{align*}
At this point $x=2^{-1/N}$, the tail difference is
\begin{align*}
|f_N(x)-f_{2N}(x)|=x^N-x^{2N}=1/2-1/4=1/4>1/5.
\end{align*}
Thus for every proposed tail index $N$, the indices $N$ and $2N$ are both at least $N$, but there is a point $x\in(0,1)$ where $|f_N(x)-f_{2N}(x)|>1/5$. No single tail index can control all points of $E$ at once, so the sequence is pointwise Cauchy but not uniformly Cauchy on $(0,1)$.
[/example]