[proofplan]
We first verify that each conjugation map $\iota_a$ is an automorphism of $G$, so that $\Phi$ is a well-defined function into $\operatorname{Aut}(G)$. Then we compare $\Phi(ab)$ with the composition $\Phi(a)\circ\Phi(b)$ by evaluating both maps on an arbitrary element of $G$. The identity $(ab)^{-1}=b^{-1}a^{-1}$ gives exactly the compatibility required for a group homomorphism.
[/proofplan]
[step:Show each conjugation map is an automorphism of $G$]
Let $a \in G$ be fixed, and define
\begin{align*}
\iota_a:G&\to G\\
x&\mapsto axa^{-1}.
\end{align*}
We show that $\iota_a$ is a group automorphism. For arbitrary $x,y \in G$, associativity in $G$ gives
\begin{align*}
\iota_a(xy)
&= a(xy)a^{-1} \\
&= ax(e)y a^{-1} \\
&= ax(a^{-1}a)y a^{-1} \\
&= (axa^{-1})(aya^{-1}) \\
&= \iota_a(x)\iota_a(y),
\end{align*}
where $e \in G$ denotes the identity element. Thus $\iota_a$ is a group homomorphism.
Define the map
\begin{align*}
\iota_{a^{-1}}:G&\to G\\
x&\mapsto a^{-1}xa.
\end{align*}
For every $x \in G$,
\begin{align*}
(\iota_a\circ\iota_{a^{-1}})(x)
&= \iota_a(a^{-1}xa) \\
&= a(a^{-1}xa)a^{-1} \\
&= x,
\end{align*}
and similarly
\begin{align*}
(\iota_{a^{-1}}\circ\iota_a)(x)
&= \iota_{a^{-1}}(axa^{-1}) \\
&= a^{-1}(axa^{-1})a \\
&= x.
\end{align*}
Hence $\iota_{a^{-1}}$ is the inverse function of $\iota_a$, so $\iota_a$ is bijective. Since $\iota_a$ is both a group homomorphism and bijective, $\iota_a \in \operatorname{Aut}(G)$.
[guided]
Fix an element $a \in G$. The first point is that the formula $x \mapsto axa^{-1}$ must actually define an automorphism of $G$, because the codomain of $\Phi$ is $\operatorname{Aut}(G)$. Define
\begin{align*}
\iota_a:G&\to G\\
x&\mapsto axa^{-1}.
\end{align*}
This is a function from $G$ to $G$ because $G$ is closed under multiplication and inverses.
We verify first that $\iota_a$ preserves multiplication. Let $x,y \in G$ be arbitrary. Using associativity, the identity relation $e=a^{-1}a$, and the definition of $\iota_a$, we compute
\begin{align*}
\iota_a(xy)
&= a(xy)a^{-1} \\
&= ax(e)y a^{-1} \\
&= ax(a^{-1}a)y a^{-1} \\
&= (axa^{-1})(aya^{-1}) \\
&= \iota_a(x)\iota_a(y).
\end{align*}
Thus $\iota_a$ is a group homomorphism $G \to G$.
To prove that this homomorphism is an automorphism, we exhibit its inverse explicitly. Define
\begin{align*}
\iota_{a^{-1}}:G&\to G\\
x&\mapsto a^{-1}xa.
\end{align*}
For every $x \in G$, composition with $\iota_a$ gives
\begin{align*}
(\iota_a\circ\iota_{a^{-1}})(x)
&= \iota_a(a^{-1}xa) \\
&= a(a^{-1}xa)a^{-1} \\
&= (aa^{-1})x(aa^{-1}) \\
&= exe \\
&= x.
\end{align*}
The other composition is also the identity map on $G$:
\begin{align*}
(\iota_{a^{-1}}\circ\iota_a)(x)
&= \iota_{a^{-1}}(axa^{-1}) \\
&= a^{-1}(axa^{-1})a \\
&= (a^{-1}a)x(a^{-1}a) \\
&= exe \\
&= x.
\end{align*}
Therefore $\iota_{a^{-1}}$ is the inverse function of $\iota_a$. Since $\iota_a$ is a bijective group homomorphism from $G$ to itself, it is an automorphism of $G$. Hence $\iota_a \in \operatorname{Aut}(G)$.
[/guided]
[/step]
[step:Define the map into the automorphism group]
By the previous step, for every $a \in G$ the map $\iota_a$ belongs to $\operatorname{Aut}(G)$. Therefore the assignment
\begin{align*}
\Phi:G&\to \operatorname{Aut}(G)\\
a&\mapsto \iota_a
\end{align*}
is a well-defined function.
[/step]
[step:Verify preservation of the group operation]
Let $a,b \in G$ be arbitrary. The group operation on $\operatorname{Aut}(G)$ is composition of automorphisms, so we must prove
\begin{align*}
\Phi(ab)=\Phi(a)\circ\Phi(b).
\end{align*}
Both sides are functions $G \to G$. Let $x \in G$ be arbitrary. Using the definition of $\Phi$, the definition of $\iota_a$, associativity in $G$, and the inverse identity $(ab)^{-1}=b^{-1}a^{-1}$, we compute
\begin{align*}
\Phi(ab)(x)
&= \iota_{ab}(x) \\
&= (ab)x(ab)^{-1} \\
&= (ab)x(b^{-1}a^{-1}) \\
&= a(bxb^{-1})a^{-1} \\
&= \iota_a(\iota_b(x)) \\
&= (\Phi(a)\circ\Phi(b))(x).
\end{align*}
Since the equality holds for every $x \in G$, the two functions are equal:
\begin{align*}
\Phi(ab)=\Phi(a)\circ\Phi(b).
\end{align*}
Thus $\Phi$ preserves the group operation.
[/step]
[step:Conclude that $\Phi$ is a group homomorphism]
The domain $G$ is a group, the codomain $\operatorname{Aut}(G)$ is a group under composition, and the previous step proves that for all $a,b \in G$,
\begin{align*}
\Phi(ab)=\Phi(a)\Phi(b),
\end{align*}
where multiplication in $\operatorname{Aut}(G)$ means composition. By the definition of a [group homomorphism](/page/Group%20Homomorphism), $\Phi:G\to\operatorname{Aut}(G)$ is a group homomorphism.
[/step]