Let $p\in[1,\infty)$ and let $d\in\mathbb N$ satisfy $d>2p$. Let $Q:=[0,1]^d$, equipped with the Borel $\sigma$-algebra $\mathcal B(Q)$ and the Euclidean distance inherited from $\mathbb R^d$. For Borel probability measures $\nu_0$ and $\nu_1$ on $(Q,\mathcal B(Q))$, let $\Pi(\nu_0,\nu_1)$ denote the set of Borel probability measures on $(Q\times Q,\mathcal B(Q)\otimes\mathcal B(Q))$ whose first marginal is $\nu_0$ and whose second marginal is $\nu_1$, and define
Let $\mu$ be a Borel probability measure on $(Q,\mathcal B(Q))$ such that $\mu\ll \mathcal L^d\!\restriction_Q$. Write $\rho:Q\to[0,\infty)$ for the Radon--Nikodym derivative of $\mu$ with respect to $\mathcal L^d\!\restriction_Q$, so that $d\mu=\rho\,d(\mathcal L^d\!\restriction_Q)$. Assume that there exist constants $c,C\in(0,\infty)$ such that
paragraph
admin
\begin{align*}
c\le \rho(x)\le C
\end{align*}
latex_env
admin
for $(\mathcal L^d\!\restriction_Q)$-a.e. $x\in Q$. Let $(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$ be a probability space, and let $X_1,X_2,\dots$ be independent identically distributed random variables