Let $B = \overline{B}(0, 1) \subset \mathbb{R}^3$ be the closed unit ball. There exist pairwise disjoint sets $A_1, A_2, A_3, A_4, A_5 \subset B$ and rigid motions (isometries) $\sigma_1, \sigma_2, \sigma_3, \sigma_4, \sigma_5: \mathbb{R}^3 \to \mathbb{R}^3$ such that
\begin{align*}
B = A_1 \cup A_2 \cup A_3 \cup A_4 \cup A_5
\end{align*}
and
\begin{align*}
B = \sigma_1(A_1) \cup \sigma_2(A_2) \cup \sigma_3(A_3) = \sigma_4(A_4) \cup \sigma_5(A_5).
\end{align*}
That is, the five pieces can be rearranged to form two disjoint copies of $B$.