[example: A Spanning Set with Ambiguous Coordinates]
Let $V=\mathbb{R}^2$ over $\mathbb{R}$, and set $v_1=(1,0)$, $v_2=(0,1)$, and $v_3=(1,1)$. The set $\{v_1,v_2,v_3\}$ spans $V$ because every vector $(a,b)\in \mathbb{R}^2$ can be written using $v_1$ and $v_2$ alone:
\begin{align*}
av_1+bv_2+0v_3=a(1,0)+b(0,1)+0(1,1)=(a,0)+(0,b)+(0,0)=(a,b).
\end{align*}
Now consider the particular vector $(1,1)$. Using $v_1$ and $v_2$ gives
\begin{align*}
1v_1+1v_2+0v_3=1(1,0)+1(0,1)+0(1,1)=(1,0)+(0,1)+(0,0)=(1,1).
\end{align*}
Using $v_3$ instead gives
\begin{align*}
0v_1+0v_2+1v_3=0(1,0)+0(0,1)+1(1,1)=(0,0)+(0,0)+(1,1)=(1,1).
\end{align*}
The two coefficient triples are different, since $(1,1,0)\ne (0,0,1)$, but they produce the same vector. Thus this spanning set gives existence of coordinates without uniqueness; the extra vector $v_3$ is redundant because $v_3=v_1+v_2$.
[/example]