Flatness Characterises Parallel Frames