[step:Construct a dominating measure and extract Radon-Nikodym densities]Define the finite positive measure $\nu := \mu_1 + \mu_2$ on $([0,T], \mathcal{B}([0,T]))$. Since $\mu_1$ and $\mu_2$ are both finite Borel measures, $\nu$ is a finite positive measure with $\nu([0,T]) = \mu_1([0,T]) + \mu_2([0,T]) < \infty$.
Both $\mu_1$ and $\mu_2$ are absolutely continuous with respect to $\nu$: for any Borel set $E \subseteq [0,T]$, if $\nu(E) = 0$, then $\mu_1(E) + \mu_2(E) = 0$. Since $\mu_1(E) \geq 0$ and $\mu_2(E) \geq 0$, this forces $\mu_1(E) = \mu_2(E) = 0$. Hence $\mu_1 \ll \nu$ and $\mu_2 \ll \nu$.
By the Radon-Nikodym Theorem, there exist $\nu$-measurable functions
\begin{align*}
f_1: [0,T] &\to [0, \infty), \\
f_2: [0,T] &\to [0, \infty),
\end{align*}
with $f_1, f_2 \in L^1([0,T], \mathcal{B}([0,T]), \nu)$, such that for every Borel set $A \subseteq [0,T]$:
\begin{align*}
\mu_1(A) = \int_A f_1 \, d\nu, \qquad \mu_2(A) = \int_A f_2 \, d\nu.
\end{align*}
The densities $f_1, f_2$ are non-negative $\nu$-a.e. because $\mu_1, \mu_2$ are positive measures.[/step]