[step:Compute $\deg \operatorname{div}(G) = \deg(C) \cdot \deg(C')$]Let $d := \deg(C')$, so $G \in k[X_0, X_1, X_2]_d$ is homogeneous of degree $d$. Over the algebraically closed field $k$, the homogeneous polynomial $G$ in three variables does not in general factor into linear forms (for $d \geq 2$ and three variables, it factors into irreducible factors of various degrees), so we cannot directly reduce to linear forms. Instead, we proceed by comparing $G$ to a product of $d$ linear forms in general position.
Choose $d$ distinct hyperplanes $V(L_1), \ldots, V(L_d) \subset \mathbb{P}^2_k$, each not containing $C$ (such a choice exists: the set of linear forms whose vanishing locus contains $C$ is a proper subspace of $k[X_0, X_1, X_2]_1$, since $C$ is two-dimensional in projective ambient terms... we elaborate). Set $H := L_1 L_2 \cdots L_d \in k[X_0, X_1, X_2]_d$, also a homogeneous polynomial of degree $d$, and not vanishing identically on $C$ (since none of the $L_i$ does, and $C$ is irreducible, the product does not vanish on $C$).
Both $G/L_0^d$ and $H/L_0^d$ are degree-$0$ rational functions on $\mathbb{P}^2_k$, regular wherever $L_0 \neq 0$. Their ratio $G/H$ is a degree-$0$ rational function on $\mathbb{P}^2_k$. Its restriction to $C$:
\begin{align*}
\frac{G}{H}\bigg|_C \in K(C)^\times,
\end{align*}
is nonzero (both $G|_C$ and $H|_C$ are nonzero rational functions on $C$). The principal divisor identity from the previous theorem applies:
\begin{align*}
\operatorname{div}\!\left(\frac{G}{H}\bigg|_C\right) = \operatorname{div}(G) - \operatorname{div}(H),
\end{align*}
by additivity of $\operatorname{ord}_p$ on $K(C)^\times$ and the same dehomogenisation argument used in the proof of [Degree of Hyperplane Sections](/theorems/2178).
By [Principal Divisors Have Degree Zero](/theorems/2177), the left-hand side has degree $0$. Hence
\begin{align*}
\deg \operatorname{div}(G) = \deg \operatorname{div}(H).
\end{align*}
For the product $H = L_1 \cdots L_d$, we have additivity:
\begin{align*}
\operatorname{ord}_p(H|_C) = \sum_{i=1}^{d} \operatorname{ord}_p(L_i|_C) \quad \text{for each } p \in C,
\end{align*}
because $H/L_0^d|_C = \prod_i (L_i/L_0)|_C$ and $\operatorname{ord}_p$ is additive on $K(C)^\times$. Summing over $p$:
\begin{align*}
\operatorname{div}(H) = \sum_{i=1}^{d} \operatorname{div}(L_i),
\end{align*}
and taking degrees:
\begin{align*}
\deg \operatorname{div}(H) = \sum_{i=1}^{d} \deg \operatorname{div}(L_i).
\end{align*}
By [Degree of Hyperplane Sections](/theorems/2178), each $\deg \operatorname{div}(L_i)$ equals the common value $\deg(C)$ (this common value is the definition of the degree of $C$ as a projective curve). Hence
\begin{align*}
\deg \operatorname{div}(H) = d \cdot \deg(C) = \deg(C') \cdot \deg(C),
\end{align*}
and therefore
\begin{align*}
\deg \operatorname{div}(G) = \deg(C) \cdot \deg(C').
\end{align*}[/step]