Compatibility of Upper Numbering with Quotients