[step:Derive the dual LP]We rewrite the primal in standard form. Introduce slack variables $z_j \geq 0$ for $j = 1, \ldots, n$ to convert the inequality constraints:
\begin{align*}
\sum_{i=1}^{m} x_i P_{ij} - v = z_j, \quad z_j \geq 0, \quad j = 1, \ldots, n.
\end{align*}
The primal decision variables are $(v, x_1, \ldots, x_m, z_1, \ldots, z_n)$, the constraints are $n$ slack equalities plus the simplex constraint, and the objective is $\max\; v$.
To form the dual, assign dual variable $y_j \geq 0$ to the $j$-th inequality constraint $\sum_i x_i P_{ij} \geq v$, and an unrestricted dual variable $w$ to the simplex constraint $\sum_i x_i = 1$.
The Lagrangian of the primal (before slacking) is:
\begin{align*}
L(v, x; y, w) = v + \sum_{j=1}^{n} y_j \Bigl(\sum_{i=1}^{m} x_i P_{ij} - v\Bigr) - w \Bigl(\sum_{i=1}^{m} x_i - 1\Bigr).
\end{align*}
Rearranging by collecting terms in $v$ and $x_i$:
\begin{align*}
L = v\Bigl(1 - \sum_{j=1}^{n} y_j\Bigr) + \sum_{i=1}^{m} x_i \Bigl(\sum_{j=1}^{n} P_{ij} y_j - w\Bigr) + w.
\end{align*}
For the dual to be bounded (i.e., for $\inf_{v, x \geq 0} L$ to be finite), we require:
1. The coefficient of $v$ must be zero: $\sum_{j=1}^{n} y_j = 1$.
2. The coefficient of each $x_i$ must be non-positive (since $x_i \geq 0$ and we are taking the infimum): $\sum_{j=1}^{n} P_{ij} y_j \leq w$ for all $i = 1, \ldots, m$.
Under these conditions, $\inf_{v, x \geq 0} L = w$. The dual problem is therefore:
\begin{align*}
(\text{Dual}) \qquad \min_{w, y} \quad & w \\
\text{subject to} \quad & \sum_{j=1}^{n} P_{ij} y_j \leq w \quad \text{for } i = 1, \ldots, m, \\
& \sum_{j=1}^{n} y_j = 1, \\
& y_j \geq 0 \quad \text{for } j = 1, \ldots, n.
\end{align*}[/step]