Poincaré's Inequivalence Theorem