[step:Assemble the normalized ratio]
By the definition of $\tau_T$,
\begin{align*}
\tau_T
&= \frac{\widehat{\gamma}_T\left(\sum_{t=1}^{T}X_{t-1}^2\right)^{1/2}}{\widehat{\sigma}_T} \\
&= \frac{\sum_{t=1}^{T}X_{t-1}Z_t}{\widehat{\sigma}_T\left(\sum_{t=1}^{T}X_{t-1}^2\right)^{1/2}} \\
&= \frac{T^{-1}\sum_{t=1}^{T}X_{t-1}Z_t}
{\widehat{\sigma}_T\left(T^{-2}\sum_{t=1}^{T}X_{t-1}^2\right)^{1/2}} \\
&= \frac{N_T}{\widehat{\sigma}_T D_T^{1/2}}.
\end{align*}
The preceding arguments give joint convergence, not only marginal convergence. Indeed, $Y_T \xrightarrow{d} W$ in $D[0,1]$, the endpoint map $f\mapsto f(1)$ and the Riemann-sum functionals above are continuous at every continuous path, and
\begin{align*}
\frac{1}{T}\sum_{t=1}^{T}Z_t^2 \xrightarrow{\mathbb{P}} \sigma^2.
\end{align*}
Therefore the vector version of the continuous mapping theorem and Slutsky's theorem give
\begin{align*}
\left(N_T,D_T,\widehat{\sigma}_T\right)
\xrightarrow{d}
\left(
\frac{\sigma^2}{2}\left(W(1)^2-1\right),
\sigma^2\int_0^1 W(r)^2\, d\mathcal{L}^1(r),
\sigma
\right).
\end{align*}
Applying the continuous mapping theorem to the map $(a,b,c)\mapsto a/(c\sqrt{b})$, which is continuous on $\{(a,b,c)\in\mathbb{R}^3:b>0,c>0\}$, and using that the limiting denominator is positive almost surely, gives
\begin{align*}
\tau_T
\xrightarrow{d}
\frac{\frac{\sigma^2}{2}\left(W(1)^2-1\right)}
{\sigma\left(\sigma^2\int_0^1 W(r)^2\, d\mathcal{L}^1(r)\right)^{1/2}}
=
\frac{\frac{1}{2}\left(W(1)^2-1\right)}
{\left(\int_0^1 W(r)^2\, d\mathcal{L}^1(r)\right)^{1/2}}.
\end{align*}
This is the Dickey-Fuller limiting distribution for the no-intercept, no-trend unit-root regression.
[/step]