[step:Derive the contradiction forced by a compactly supported primitive]
Assume, toward a contradiction, that there exists a form $u\in C_c^\infty(\Omega;\Lambda^{0,n-1})$ satisfying $\bar\partial u=f$. Define
\begin{align*}
\beta\in C_c^\infty(\Omega;\Lambda^{n,n-1}),\qquad \beta:=u\wedge\omega.
\end{align*}
Because $\operatorname{supp}u$ is compact in $\Omega$, the zero extension $\widetilde\beta\in C_c^\infty(\mathbb C^n;\Lambda^{2n-1})$ is smooth and compactly supported.
[claim:The integral of a compactly supported exterior derivative on $\mathbb C^n$ vanishes]
For every $\gamma\in C_c^\infty(\mathbb C^n;\Lambda^{2n-1})$,
\begin{align*}
\int_{\mathbb C^n}\operatorname{coef}_{dV}(d\gamma)(z)\,d\mathcal L^{2n}(z)=0.
\end{align*}
[/claim]
[proof]
Let $X=(X_1,\dots,X_{2n})=(x_1,y_1,\dots,x_n,y_n)$ be the real coordinate system on $\mathbb C^n$. There are coefficient functions $\gamma_j:\mathbb C^n\to\mathbb C$, $1\le j\le 2n$, with $\gamma_j\in C_c^\infty(\mathbb C^n)$ such that
\begin{align*}
\gamma=\sum_{j=1}^{2n}(-1)^{j-1}\gamma_j\,dX_1\wedge\cdots\wedge\widehat{dX_j}\wedge\cdots\wedge dX_{2n}.
\end{align*}
Taking the [exterior derivative](/theorems/1525) gives
\begin{align*}
d\gamma=\left(\sum_{j=1}^{2n}\frac{\partial\gamma_j}{\partial X_j}\right)dV.
\end{align*}
For each $j$, let $X_{\widehat j}\in\mathbb R^{2n-1}$ denote the list of all real coordinates except $X_j$. Since $\gamma_j$ has compact support, [Fubini's theorem](/theorems/2961) and the one-dimensional [fundamental theorem of calculus](/theorems/632) give
\begin{align*}
\int_{\mathbb C^n}\frac{\partial\gamma_j}{\partial X_j}(X)\,d\mathcal L^{2n}(X)
&=\int_{\mathbb R^{2n-1}}\left(\int_{\mathbb R}\frac{\partial\gamma_j}{\partial X_j}(X_j,X_{\widehat j})\,d\mathcal L^1(X_j)\right)d\mathcal L^{2n-1}(X_{\widehat j})\\
&=0.
\end{align*}
Summing this identity over $1\le j\le 2n$ proves the claim.
[/proof]
Apply the claim to $\gamma=\widetilde\beta$. On $\Omega$, the form $\beta$ has holomorphic degree $n$, so $\partial\beta=0$. Also $\bar\partial\omega=0$, because $\omega$ has constant coefficients. Using the graded Leibniz rule for $\bar\partial$ and the equation $\bar\partial u=f$, we obtain
\begin{align*}
d\beta=\bar\partial\beta=\bar\partial(u\wedge\omega)=\bar\partial u\wedge\omega+(-1)^{n-1}u\wedge\bar\partial\omega=f\wedge\omega.
\end{align*}
Since $\widetilde\beta$ agrees with $\beta$ on $\Omega$ and vanishes outside a compact subset of $\Omega$, the claim gives
\begin{align*}
0&=\int_{\mathbb C^n}\operatorname{coef}_{dV}(d\widetilde\beta)(z)\,d\mathcal L^{2n}(z)\\
&=\int_\Omega\operatorname{coef}_{dV}(d\beta)(z)\,d\mathcal L^{2n}(z)\\
&=\int_\Omega\operatorname{coef}_{dV}(f\wedge\omega)(z)\,d\mathcal L^{2n}(z)\\
&=1,
\end{align*}
which is impossible.
[/step]