[step:Construct holomorphic functions with prescribed large values and small compact norms]We prove the following interpolation estimate.
[claim:Weighted interpolation near an escaping point]
For every $j \in \mathbb{N}$, every number $M_j>0$, and every finite set $P_j\subset\Omega\setminus\operatorname{supp}\chi_j$ with $a_j\notin P_j$, there exists $G_j \in \mathcal{O}(\Omega)$ such that
\begin{align*}
G_j(a_j)=M_j
\end{align*}
and
\begin{align*}
G_j(p)=0
\end{align*}
for every $p\in P_j$.
Define the annulus associated to the cutoff $\chi_j$ by
\begin{align*}
A_j:=\{z\in\Omega : r_j/3 \le |z-a_j|\le 2r_j/3\}.
\end{align*}
Moreover, let $L\subset\Omega$ be compact, suppose $L\cap\operatorname{supp}\chi_j=\varnothing$, and suppose there is a number $\gamma>0$ such that
\begin{align*}
\inf_{w\in A_j}\rho(w)\geq \sup_{z\in L}\rho(z)+\gamma.
\end{align*}
Then, in the construction below, one may choose the weight coefficient $N_j>0$ sufficiently large so that $G_j$ satisfies any prescribed bound
\begin{align*}
\sup_{z\in L}|G_j(z)|\le \varepsilon_j
\end{align*}
with $\varepsilon_j>0$.
[/claim]
[proof]
Fix $j$. Let $\mathcal{L}^{2n}$ denote Lebesgue measure on $\mathbb{C}^n\cong\mathbb{R}^{2n}$, and let $\mathcal{L}^1$ denote one-dimensional Lebesgue measure on $(0,\infty)$. Define the smooth compactly supported $(0,1)$-form
\begin{align*}
\alpha_j := M_j\,\bar\partial\chi_j .
\end{align*}
Since $\chi_j=1$ on $B(a_j,r_j/3)$ and $\operatorname{supp}\chi_j\subset B(a_j,2r_j/3)$, the support of $\alpha_j$ is contained in the annulus
\begin{align*}
A_j:=\{z\in\Omega : r_j/3 \le |z-a_j|\le 2r_j/3\}.
\end{align*}
In particular, $\alpha_j$ vanishes in a neighbourhood of $a_j$.
Let $P_j=\{p_{j,1},\dots,p_{j,m_j}\}$, where $m_j\in\mathbb{N}\cup\{0\}$ is the cardinality of $P_j$. For $N_j>0$, define the plurisubharmonic weight
\begin{align*}
\varphi_j:\Omega &\to [-\infty,\infty)\\
z &\mapsto N_j\rho(z)+2(n+1)\log|z-a_j|+2(n+1)\sum_{q=1}^{m_j}\log|z-p_{j,q}|.
\end{align*}
The functions $z\mapsto \log|z-a_j|$ and $z\mapsto \log|z-p_{j,q}|$ are plurisubharmonic on $\Omega$, and therefore $\varphi_j$ is plurisubharmonic.
We use [Hörmander's $L^2$ estimate for the $\bar\partial$-equation](/page/Hormander%20L2%20Estimate) in its plurisubharmonic-weight form: if $\psi:\Omega\to[-\infty,\infty)$ is plurisubharmonic, possibly non-smooth and with logarithmic poles, and $\beta$ is a smooth compactly supported $\bar\partial$-closed $(0,1)$-form with finite weighted norm, then there is a measurable function $u:\Omega\to\mathbb{C}$ with $\bar\partial u=\beta$ in the sense of distributions and finite weighted $L^2$ norm. The constant in this form is the universal constant supplied by the theorem after the standard approximation of plurisubharmonic weights from above; in particular, it does not depend on adding the coefficient $N_j$ to the exhaustion term except through the displayed weighted norm of $\beta$. Applying the theorem to $\psi=\varphi_j$ and $\beta=\alpha_j$ is legitimate because $\Omega$ is pseudoconvex by assumption, $\varphi_j$ is plurisubharmonic, $\alpha_j$ is smooth, compactly supported, and $\bar\partial$-closed, and all logarithmic singularities lie outside $A_j\supset\operatorname{supp}\alpha_j$.
On the fixed compact annulus $A_j$, all logarithmic factors in $\varphi_j$ are bounded above and below. Hence the weighted norm of $\alpha_j$ is bounded by a constant times $M_j^2\exp(-N_j\inf_{w\in A_j}\rho(w))$, where the constant depends on $j$, $P_j$, $\chi_j$, and $A_j$, but not on $N_j$. Hörmander's estimate gives a measurable function
\begin{align*}
u_j:\Omega &\to \mathbb{C}
\end{align*}
such that
\begin{align*}
\bar\partial u_j=\alpha_j
\end{align*}
in the sense of distributions and a constant $C_j>0$, independent of $N_j$, with
\begin{align*}
\int_{\Omega}|u_j(z)|^2 e^{-\varphi_j(z)}\,d\mathcal{L}^{2n}(z)
\leq
C_jM_j^2\exp\left(-N_j\inf_{w\in A_j}\rho(w)\right).
\end{align*}
Here $C_j$ depends only on $j$, the finite set $P_j$, the cutoff $\chi_j$, the annulus $A_j$, and the bounded logarithmic factors on $A_j$; it is independent of $N_j$ because the only $N_j$-dependence on $A_j$ is the explicit factor $e^{-N_j\rho}$ already displayed.
Set
\begin{align*}
G_j:\Omega &\to \mathbb{C}\\
z &\mapsto M_j\chi_j(z)-u_j(z).
\end{align*}
Then
\begin{align*}
\bar\partial G_j
=
M_j\bar\partial\chi_j-\bar\partial u_j
=
\alpha_j-\alpha_j
=
0,
\end{align*}
so $G_j\in\mathcal{O}(\Omega)$.
Since $\alpha_j=0$ on $B(a_j,r_j/3)$, the equation $\bar\partial u_j=0$ holds there, and hence $u_j$ is holomorphic on $B(a_j,r_j/3)$. The finite weighted norm forces $u_j(a_j)=0$. Indeed, if $u_j(a_j)\ne0$, then by continuity of the [holomorphic function](/page/Holomorphic%20Function) $u_j$ there are constants $\delta>0$ and $c>0$ such that $|u_j(z)|\ge c$ for $z\in B(a_j,\delta)$. On this ball,
\begin{align*}
e^{-\varphi_j(z)}
=
e^{-N_j\rho(z)}|z-a_j|^{-2(n+1)}.
\end{align*}
Since $\rho$ is continuous, $e^{-N_j\rho}$ is bounded below by a positive constant on $\overline{B}(a_j,\delta)$. Thus
\begin{align*}
\int_{B(a_j,\delta)} |u_j(z)|^2 e^{-\varphi_j(z)}\,d\mathcal{L}^{2n}(z)
\ge
C\int_{B(a_j,\delta)} |z-a_j|^{-2(n+1)}\,d\mathcal{L}^{2n}(z)
=
\infty,
\end{align*}
because in real dimension $2n$ the radial integral contains
\begin{align*}
\int_0^\delta r^{2n-1}r^{-2(n+1)}\,d\mathcal{L}^1(r)
=
\int_0^\delta r^{-3}\,d\mathcal{L}^1(r).
\end{align*}
This contradicts the finite weighted norm, so $u_j(a_j)=0$. Since $\chi_j(a_j)=1$, we obtain
\begin{align*}
G_j(a_j)=M_j.
\end{align*}
The same argument at each point $p\in P_j$ gives $u_j(p)=0$, because $\alpha_j$ vanishes near $p$ and the weight contains the factor $|z-p|^{-2(n+1)}$. Since $p\notin\operatorname{supp}\chi_j$, we have $\chi_j(p)=0$, and therefore
\begin{align*}
G_j(p)=0
\end{align*}
for every $p\in P_j$.
It remains to record the compact smallness under the separation hypothesis in the claim. Let $L\subset\Omega$ be compact and assume that there is $\gamma>0$ with
\begin{align*}
\inf_{w\in A_j}\rho(w)\geq \sup_{z\in L}\rho(z)+\gamma.
\end{align*}
Together with the hypothesis $L\cap\operatorname{supp}\chi_j=\varnothing$, this permits us to cover $L$ by finitely many balls $B(\zeta_m,s_m)$ compactly contained in $\Omega\setminus\operatorname{supp}\chi_j$. On each such ball, $G_j=-u_j$ is holomorphic.
Let $V\subset\Omega\setminus\operatorname{supp}\chi_j$ be the finite union of slightly larger balls used for this cover, chosen so that $L\Subset V$ and $\overline V\cap\operatorname{supp}\chi_j=\varnothing$. Define
\begin{align*}
R_L:=\sup_{z\in V}\rho(z).
\end{align*}
By shrinking $V$ if necessary and using the separation inequality, we may arrange $R_L\leq \sup_{z\in L}\rho(z)+\gamma/2$. Since $\overline V$ is compact and avoids $a_j$, the logarithmic factor $|z-a_j|^{-2(n+1)}$ is bounded above and below on $V$ by positive constants depending only on $j$ and $L$. For points $p\in P_j\cap V$, the factors $|z-p|^{-2(n+1)}$ in $e^{-\varphi_j}$ only strengthen the weighted integral near $p$; equivalently, when passing from the weighted estimate to an unweighted estimate on $V$, we need only an upper bound for the corresponding factors $|z-p|^{2(n+1)}$ in $e^{\varphi_j}$, and this upper bound holds on the compact set $\overline V$. Hence there is a constant $D_{j,L}>0$ independent of $N_j$ such that
\begin{align*}
\int_V |u_j(z)|^2\,d\mathcal{L}^{2n}(z)
\leq
D_{j,L}\exp(N_jR_L)
\int_{\Omega}|u_j(z)|^2e^{-\varphi_j(z)}\,d\mathcal{L}^{2n}(z).
\end{align*}
Combining this with the weighted Hörmander estimate gives
\begin{align*}
\int_V |u_j(z)|^2\,d\mathcal{L}^{2n}(z)
\leq
D_{j,L}C_jM_j^2\exp\left(-N_j\left(\inf_{w\in A_j}\rho(w)-R_L\right)\right).
\end{align*}
The finite-cover mean-value inequality for holomorphic functions on the balls covering $L$ gives another constant $E_{j,L}>0$, independent of $N_j$, such that
\begin{align*}
\sup_{z\in L}|G_j(z)|
=
\sup_{z\in L}|u_j(z)|
\leq
E_{j,L}M_j\exp\left(-\frac{N_j\gamma}{4}\right).
\end{align*}
The right-hand side tends to $0$ as $N_j\to\infty$. Given $\varepsilon_j>0$, choose $N_j$ large enough to make
\begin{align*}
\sup_{z\in L}|G_j(z)|\le \varepsilon_j.
\end{align*}
This proves the claim.
[/proof][/step]