[guided]Now suppose equality holds:
\begin{align*}
|K+L|^{1/n} = |K|^{1/n}+|L|^{1/n}.
\end{align*}
We must avoid citing the equality case of Brunn-Minkowski itself. Instead, we use a distinct equality theorem: the equality condition in Minkowski's first inequality for mixed volumes.
Define $M := K+L$. Since the Minkowski sum of compact convex sets is compact and convex, and since $K$ and $L$ have nonempty interior, $M$ is again a convex body with nonempty interior. Let $V(A_1,\dots,A_n)$ denote the mixed volume of convex bodies $A_1,\dots,A_n \subset \mathbb{R}^n$, normalized by $V(A,\dots,A)=|A|$. Mixed volume is multilinear in each argument with respect to Minkowski addition. Applying this multilinearity in the last argument to $M=K+L$ gives
\begin{align*}
|M|
&= V(M,\dots,M) \\
&= V(M,\dots,M,K+L) \\
&= V(M,\dots,M,K) + V(M,\dots,M,L),
\end{align*}
where $M$ occurs $n-1$ times in every mixed-volume term on the last two lines.
Minkowski's first inequality applies because $M$, $K$, and $L$ are convex bodies with nonempty interior, hence all have positive finite Lebesgue measure. It gives
\begin{align*}
V(M,\dots,M,K) &\ge |M|^{(n-1)/n}|K|^{1/n}, \\
V(M,\dots,M,L) &\ge |M|^{(n-1)/n}|L|^{1/n}.
\end{align*}
Adding these two inequalities and using the mixed-volume identity above yields
\begin{align*}
|M|
&= V(M,\dots,M,K) + V(M,\dots,M,L) \\
&\ge |M|^{(n-1)/n}\bigl(|K|^{1/n}+|L|^{1/n}\bigr).
\end{align*}
The assumed Brunn-Minkowski equality says $|K|^{1/n}+|L|^{1/n}=|K+L|^{1/n}=|M|^{1/n}$. Substitution gives
\begin{align*}
|M| \ge |M|^{(n-1)/n}|M|^{1/n}=|M|.
\end{align*}
Thus equality must have occurred in both separate applications of Minkowski's first inequality; otherwise their sum would be strictly larger than $|M|$.
The equality condition in Minkowski's first inequality now applies. Equality in the pair $(M,K)$ implies that $K$ is homothetic to $M$, and equality in the pair $(M,L)$ implies that $L$ is homothetic to $M$. Since homothety is transitive after composing the corresponding positive dilations and translations, $K$ and $L$ are homothetic. Combining this converse implication with the direct computation for homothetic bodies proves the equivalence claimed in the theorem.[/guided]