Existence of Mass-Minimizing Integral Currents with Prescribed Boundary and Compact Support