[step:Pass the weak harmonic map equation through the puncture]Let $\varphi \in C_c^\infty(B(0,1);\mathbb{R}^m)$ be an arbitrary compactly supported smooth [test function](/page/Test%20Function), where $C_c^\infty(B(0,1);\mathbb{R}^m)$ denotes the space of smooth maps from $B(0,1)$ to $\mathbb{R}^m$ with compact support. Let $\operatorname{supp}\varphi$ denote the closed support of $\varphi$. For each $\varepsilon \in (0,e^{-2})$, the map $\psi_\varepsilon: B(0,1)\setminus\{0\}\to\mathbb{R}^m$ defined by
\begin{align*}
\psi_\varepsilon(x) := \eta_\varepsilon(x)\varphi(x)
\end{align*}
has compact support in $B(0,1)\setminus\{0\}$. Since $u$ is a [weakly harmonic map](/page/Harmonic%20Map) on the punctured disk and $\nu$ was defined with the convention $\Delta u+\nu_u(\nabla u,\nabla u)=0$, the extrinsic weak formulation says that every $\mathbb{R}^m$-valued test function compactly supported in the punctured disk satisfies
\begin{align*}
\int_{B(0,1)} \nabla u(x)\cdot \nabla \psi_\varepsilon(x)\,d\mathcal{L}^2(x)
= \int_{B(0,1)} \nu_{u(x)}(\nabla u(x),\nabla u(x))\cdot \psi_\varepsilon(x)\,d\mathcal{L}^2(x).
\end{align*}
This is the Euclidean form of the intrinsic weak harmonic map equation after the isometric embedding $N\subset\mathbb{R}^m$: the tangential variations give the intrinsic equation, while the normal part is represented by the second fundamental form term. Here the integrals over $B(0,1)$ equal the integrals over the punctured disk because $\psi_\varepsilon$ vanishes near $0$ and $\mathcal{L}^2(\{0\})=0$.
We pass to the limit in the left-hand side. Expanding $\nabla(\eta_\varepsilon\varphi)$ gives
\begin{align*}
\int_{B(0,1)} \nabla u\cdot \nabla \psi_\varepsilon\,d\mathcal{L}^2
&= \int_{B(0,1)} \eta_\varepsilon\nabla u\cdot \nabla\varphi\,d\mathcal{L}^2
+ \int_{B(0,1)} \nabla u\cdot (\varphi\otimes \nabla\eta_\varepsilon)\,d\mathcal{L}^2.
\end{align*}
The first term converges to $\int_{B(0,1)}\nabla u\cdot\nabla\varphi\,d\mathcal{L}^2$ by dominated convergence, using $|\eta_\varepsilon\nabla u\cdot\nabla\varphi|\leq |\nabla u|\,\|\nabla\varphi\|_\infty$ and $\nabla u\in L^2(B(0,1))\subset L^1(\operatorname{supp}\varphi)$. The second term satisfies, by Cauchy-Schwarz,
\begin{align*}
\left|\int_{B(0,1)} \nabla u\cdot (\varphi\otimes \nabla\eta_\varepsilon)\,d\mathcal{L}^2\right|
&\leq \|\varphi\|_\infty\left(\int_{B(0,1)}|\nabla u|^2\,d\mathcal{L}^2\right)^{1/2}
\left(\int_{B(0,1)}|\nabla\eta_\varepsilon|^2\,d\mathcal{L}^2\right)^{1/2},
\end{align*}
which tends to $0$ by the cutoff estimate.
For the right-hand side, define
\begin{align*}
\|\nu\|_\infty := \sup\{ |\nu_p(v,w)| : p\in N,\ v,w\in T_pN,\ |v|\leq 1,\ |w|\leq 1\}.
\end{align*}
Compactness of $N$ and smoothness of $\nu$ imply $\|\nu\|_\infty<\infty$. Since $|\nabla u|^2\in L^1(B(0,1))$, $\eta_\varepsilon\varphi\to\varphi$ pointwise and
\begin{align*}
|\nu_{u(x)}(\nabla u(x),\nabla u(x))\cdot\eta_\varepsilon(x)\varphi(x)|
\leq \|\nu\|_\infty\|\varphi\|_\infty |\nabla u(x)|^2,
\end{align*}
dominated convergence gives
\begin{align*}
\int_{B(0,1)} \nu_{u}(\nabla u,\nabla u)\cdot \eta_\varepsilon\varphi\,d\mathcal{L}^2
\to
\int_{B(0,1)} \nu_{u}(\nabla u,\nabla u)\cdot \varphi\,d\mathcal{L}^2.
\end{align*}
Therefore
\begin{align*}
\int_{B(0,1)} \nabla u\cdot\nabla\varphi\,d\mathcal{L}^2
= \int_{B(0,1)} \nu_{u}(\nabla u,\nabla u)\cdot\varphi\,d\mathcal{L}^2
\end{align*}
for every $\varphi\in C_c^\infty(B(0,1);\mathbb{R}^m)$. Thus $u$ is weakly harmonic on all of $B(0,1)$.[/step]