[guided]We need a point outside two given lines $\ell$ and $m$. The four-point axiom supplies four points $a,b,c,d$ with no three collinear. If any one of them already avoids both $\ell$ and $m$, there is nothing more to prove.
So assume all four points lie on $P(\ell) \cup P(m)$. Since no three of them may lie on a single line, $\ell$ contains at most two of the four and $m$ contains at most two of the four:
\begin{align*}
|\{a,b,c,d\}\cap P(\ell)| \leq 2,
\qquad
|\{a,b,c,d\}\cap P(m)| \leq 2.
\end{align*}
Because $P(\ell)\cup P(m)$ contains all four chosen points, these two upper bounds force exactly two chosen points on $\ell$ and exactly two chosen points on $m$. They also force no chosen point to lie in both $P(\ell)$ and $P(m)$; if one did, the two sets would cover at most three of the chosen points. Relabel them so that
\begin{align*}
a,b \in P(\ell)
\end{align*}
and
\begin{align*}
c,d \in P(m) \setminus P(\ell).
\end{align*}
Now form the two diagonal lines. Let $r \in L$ be the unique line through $a$ and $c$, and let $s \in L$ be the unique line through $b$ and $d$. Before using the axiom that two distinct lines meet, we verify distinctness. If $r=s$, then $a,b,c$ would all lie on $r$, contradicting that no three of $a,b,c,d$ are collinear. Hence $r\neq s$, and the line-intersection axiom gives a unique point $x \in P$ incident with both $r$ and $s$.
We verify that this diagonal intersection $x$ cannot lie on $\ell$. If $x \in P(\ell)$ and $x \neq a$, then the two distinct points $a$ and $x$ are incident with both $r$ and $\ell$. The uniqueness axiom for the line through two distinct points forces $r=\ell$. But then $c \in P(r)=P(\ell)$, so $a,b,c$ are three collinear points, contradicting the four-point axiom. If instead $x=a$, then $a$ lies on $s$, and since $b,d \in P(s)$, the three points $a,b,d$ lie on $s$, again a contradiction. Hence $x \notin P(\ell)$.
The same verification for the line $m$ shows $x \notin P(m)$. Indeed, if $x \in P(m)$ and $x \neq c$, then $r=m$, forcing $a,c,d$ to be collinear; if $x=c$, then $c,b,d$ lie on $s$. Both alternatives contradict the choice of $a,b,c,d$. Therefore $x$ lies outside $P(\ell) \cup P(m)$.[/guided]