[step:Exhibit four projective points with no three collinear]
Let $e_1,e_2,e_3 \in V$ denote the standard basis vectors, and define
\begin{align*}
P_1 &:= \operatorname{span}_{\mathbb{F}_q}\{e_1\},&
P_2 &:= \operatorname{span}_{\mathbb{F}_q}\{e_2\},&
P_3 &:= \operatorname{span}_{\mathbb{F}_q}\{e_3\},&
P_4 &:= \operatorname{span}_{\mathbb{F}_q}\{e_1+e_2+e_3\}.
\end{align*}
These four points are distinct because none of the four displayed nonzero vectors is a nonzero scalar multiple of another.
We prove that no three of these points are collinear. Three projective points lie on a common projective line exactly when their representative nonzero vectors span a subspace of dimension at most $2$. Thus it suffices to check that any three of
\begin{align*}
e_1,\quad e_2,\quad e_3,\quad e_1+e_2+e_3
\end{align*}
are linearly independent over $\mathbb{F}_q$.
The triples $(e_1,e_2,e_3)$, $(e_1,e_2,e_1+e_2+e_3)$, $(e_1,e_3,e_1+e_2+e_3)$, and $(e_2,e_3,e_1+e_2+e_3)$ are linearly independent because, in each case, a relation
\begin{align*}
a u+b v+c w=0
\end{align*}
forces the coefficient of at least one coordinate appearing only in $w$ among the chosen triple to give $c=0$, after which the independence of the relevant standard basis vectors gives $a=b=0$. Hence no three of $P_1,P_2,P_3,P_4$ are collinear.
[/step]