Binary Hypothesis Testing Characterization of Total Variation