[guided]This guided block rewrites the lower-bound step; the upper-bound estimator argument is proved in the following steps. We now give the finite testing construction explicitly. The goal is to find many $k$-sparse vectors that are well separated in Euclidean distance, while the corresponding Gaussian laws remain close enough in Kullback-Leibler divergence for Fano's inequality to apply.
By the [Varshamov-Gilbert packing](/page/Varshamov-Gilbert%20Bound), there are universal constants $c_2,c_3\in(0,\infty)$ and a set $\mathcal U\subset\{0,1\}^d$ such that each $u\in\mathcal U$ has exactly $k$ nonzero coordinates,
\begin{align*}
\log |\mathcal U|
\geq
c_2 k\log\left(\frac{ed}{k}\right),
\end{align*}
and, for $u\neq v$ in $\mathcal U$,
\begin{align*}
|u-v|^2\geq c_3k.
\end{align*}
Choose a scale $\delta>0$ by
\begin{align*}
\delta^2 := \alpha\sigma^2\frac{\log(ed/k)}{n},
\end{align*}
where $\alpha>0$ will be fixed below, and define the finite parameter set
\begin{align*}
\mathcal V := \{\delta u : u\in\mathcal U\}\subset\Theta_k.
\end{align*}
This declaration ensures that every element of $\mathcal V$ is $k$-sparse, hence admissible. It also gives a precise separation estimate: if $\theta=\delta u$ and $\eta=\delta v$ are distinct elements of $\mathcal V$, then
\begin{align*}
|\theta-\eta|^2
=
\delta^2|u-v|^2
\geq
c_3k\delta^2.
\end{align*}
Next we control the information distance. Under parameter $\theta\in\mathcal V$, the conditional law of $Y$ given $X$ is the Gaussian measure $\mathcal N(X\theta,\sigma^2I_n)$. The Kullback-Leibler divergence from the law at $0$ is
\begin{align*}
D_{\mathrm{KL}}\!\left(\mathcal N(X\theta,\sigma^2 I_n)\,\middle\|\,\mathcal N(0,\sigma^2 I_n)\right)
=
\frac{|X\theta|^2}{2\sigma^2}.
\end{align*}
Because $\theta$ is $k$-sparse and $X\in\mathcal E_X$, the upper restricted eigenvalue bound gives
\begin{align*}
\frac{|X\theta|^2}{2\sigma^2}
\leq
\frac{bn|\theta|^2}{2\sigma^2}.
\end{align*}
Since $\theta=\delta u$ and $|u|^2=k$, this becomes
\begin{align*}
\frac{bn|\theta|^2}{2\sigma^2}
=
\frac{bnk\delta^2}{2\sigma^2}
=
\frac{\alpha b}{2}k\log\left(\frac{ed}{k}\right).
\end{align*}
Choose $\alpha$ so that $\alpha b/2\leq c_2/16$. Then
\begin{align*}
D_{\mathrm{KL}}\!\left(\mathcal N(X\theta,\sigma^2 I_n)\,\middle\|\,\mathcal N(0,\sigma^2 I_n)\right)
\leq
\frac{1}{16}\log|\mathcal V|.
\end{align*}
The reference-measure form of Fano's inequality applies because all conditional Gaussian laws indexed by $\mathcal V$ have Kullback-Leibler divergence at most $(1/16)\log |\mathcal V|$ from the common reference law $\mathcal N(0,\sigma^2I_n)$. It gives a universal constant $c_4>0$ such that every estimator has worst-case squared Euclidean risk at least $c_4$ times the squared separation scale. Hence
\begin{align*}
R_X
\geq
c_4 c_3 k\delta^2
=
c_4c_3\alpha\sigma^2\frac{k\log(ed/k)}{n}.
\end{align*}
With $c_1:=c_4c_3\alpha$, this is the desired lower bound.[/guided]