[guided]Fix a non-zero covector $\xi\in T_p^*M$. The kernel directions we test are the symmetric products of $\xi$ with another covector. For any $\eta\in T_p^*M$, define the symmetric tensor $h_{\xi,\eta}\in S^2T_p^*M$ by
\begin{align*}
(h_{\xi,\eta})_{ij}:=\xi_i\eta_j+\xi_j\eta_i.
\end{align*}
Define the scalar $a\in\mathbb{R}$ by
\begin{align*}
a:=\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}\xi_k\eta_\ell.
\end{align*}
This scalar is the $g$-[inner product](/page/Inner%20Product) of the covectors $\xi$ and $\eta$ after raising one index with $g^{-1}$.
First compute the trace of $h_{\xi,\eta}$. Since $g^{-1}$ is symmetric and $h_{\xi,\eta}$ is symmetric,
\begin{align*}
\operatorname{tr}_g h_{\xi,\eta}
&=
\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}(\xi_k\eta_\ell+\xi_\ell\eta_k)
=
2a.
\end{align*}
Next compute the contraction appearing in the third term of the symbol. Expanding the definition of $h_{\xi,\eta}$ gives
\begin{align*}
\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}\xi_\ell (h_{\xi,\eta})_{kj}
=
\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}\xi_\ell(\xi_k\eta_j+\xi_j\eta_k).
\end{align*}
Separating the two summands and using the definition of $a$ gives
\begin{align*}
\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}\xi_\ell (h_{\xi,\eta})_{kj}
=
|\xi|_g^2\eta_j+a\xi_j.
\end{align*}
The same computation with $j$ replaced by $i$ gives
\begin{align*}
\sum_{k,\ell=1}^n (g^{-1})_{k\ell}\xi_\ell (h_{\xi,\eta})_{ki}
&=
|\xi|_g^2\eta_i+a\xi_i.
\end{align*}
Substituting these three identities into the principal-symbol formula yields
\begin{align*}
\sigma_\xi(L_g)(h_{\xi,\eta})_{ij}
=
|\xi|_g^2(\xi_i\eta_j+\xi_j\eta_i)+2a\xi_i\xi_j
-\xi_i(|\xi|_g^2\eta_j+a\xi_j)
-\xi_j(|\xi|_g^2\eta_i+a\xi_i).
\end{align*}
The two $|\xi|_g^2$ terms cancel the corresponding products $|\xi|_g^2\xi_i\eta_j$ and $|\xi|_g^2\xi_j\eta_i$, while the two $a$-terms cancel $2a\xi_i\xi_j$. Hence
\begin{align*}
\sigma_\xi(L_g)(h_{\xi,\eta})_{ij}=0.
\end{align*}
Thus every tensor $h_{\xi,\eta}$ lies in $\ker\sigma_\xi(L_g)$. To make this kernel element non-zero, choose $\eta=\xi$. Since $\xi\ne 0$, the tensor
\begin{align*}
h_{\xi,\xi}=2\xi\otimes\xi
\end{align*}
is non-zero in $S^2T_p^*M$. Hence $\ker\sigma_\xi(L_g)$ contains a non-zero element for every non-zero $\xi\in T_p^*M$.[/guided]