Leibniz Rule for Induced Connections on Associated Tensor and Dual Bundles