[step:Cancel the common AMISE factors in the ratio]
Let $(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$ be the probability space from the theorem statement, and define the positive constant
\begin{align*}
\theta:=R(f'')\in(0,\infty).
\end{align*}
For each $n\in\mathbb N$, the theorem statement defines
\begin{align*}
h_{\operatorname{AMISE},n}&=\left(\frac{R(K)}{\mu_2(K)^2\theta n}\right)^{1/5}, &
\hat h_{\operatorname{PI},n}&=\left(\frac{R(K)}{\mu_2(K)^2\widehat{R(f'')}_n n}\right)^{1/5}.
\end{align*}
The assumptions $R(K)>0$, $\mu_2(K)\neq 0$, $\theta>0$, $\widehat{R(f'')}_n:(\Omega,\mathcal F)\to(0,\infty)$, and $n\in\mathbb N$ make both bandwidths positive. Hence division is valid. First,
\begin{align*}
\frac{\hat h_{\operatorname{PI},n}}{h_{\operatorname{AMISE},n}}=\frac{\left(\frac{R(K)}{\mu_2(K)^2\widehat{R(f'')}_n\,n}\right)^{1/5}}{\left(\frac{R(K)}{\mu_2(K)^2\theta\,n}\right)^{1/5}}.
\end{align*}
Since both quantities inside the fifth roots are positive, the quotient of fifth roots equals the fifth root of the quotient. Cancelling the positive factors $R(K)$, $\mu_2(K)^2$, and $n$ gives
\begin{align*}
\frac{\hat h_{\operatorname{PI},n}}{h_{\operatorname{AMISE},n}}=\left(\frac{R(K)}{\mu_2(K)^2\widehat{R(f'')}_n\,n}\cdot\frac{\mu_2(K)^2\theta\,n}{R(K)}\right)^{1/5}=\left(\frac{\theta}{\widehat{R(f'')}_n}\right)^{1/5}.
\end{align*}
[/step]