Input-Output Irrelevance of Hidden Modes in the Kalman Decomposition