Global $H^2$ Estimate for the Dirichlet Poisson Problem with Lifted Boundary Data