Tensorization of Talagrand's $T_1$ Inequality