Local Formula for the Chern Connection