Pointwise Decay for Compactly Supported Three-Dimensional Free Waves