[proofplan]
The quantitative Chen lower-bound sieve estimate gives a positive lower bound for the integer $R_2(N)$. A positive value of this counting function means that at least one prime $p$ has $N-p$ equal to a $P_2$.
[/proofplan]
[step:Use the lower bound to get a positive count]
Let $N$ be an even integer with $N\ge N_0$ and large enough that $\log N>0$. By the assumed Chen lower-bound sieve estimate,
\begin{align*}
R_2(N)\ge c\,\frac{N}{(\log N)^2}.
\end{align*}
The constant $c$ is positive, $N$ is positive, and $(\log N)^2$ is positive. Therefore
\begin{align*}
c\,\frac{N}{(\log N)^2}>0.
\end{align*}
It follows that
\begin{align*}
R_2(N)>0.
\end{align*}
[guided]
The hypothesis gives the lower bound
\begin{align*}
R_2(N)\ge c\,\frac{N}{(\log N)^2}.
\end{align*}
For sufficiently large $N$, we have $\log N>0$. Since $c>0$ and $N>0$, the right-hand side satisfies
\begin{align*}
c\,\frac{N}{(\log N)^2}>0.
\end{align*}
Therefore the counting function is strictly positive:
\begin{align*}
R_2(N)>0.
\end{align*}
[/guided]
[/step]
[step:Extract the prime and almost-prime summand]
The number $R_2(N)$ is a nonnegative integer counting primes $p<N$ for which $N-p$ is a $P_2$. Since $R_2(N)>0$, there exists at least one such prime $p$. Define
\begin{align*}
m:=N-p.
\end{align*}
By the defining property of the counted prime $p$, the integer $m$ is a $P_2$. Also
\begin{align*}
N=p+m.
\end{align*}
Thus $N$ has the required representation.
[guided]
Because $R_2(N)>0$ and $R_2(N)$ counts primes with a property, at least one prime $p<N$ is counted. The property of being counted is that $N-p$ is a $P_2$. Set
\begin{align*}
m:=N-p.
\end{align*}
Then $m$ is a $P_2$, and the definition of $m$ gives
\begin{align*}
N=p+m.
\end{align*}
This is exactly the desired representation with $p$ prime and $m$ a $P_2$.
[/guided]
[/step]