[step:Build the finite partial sums and prove they are Cauchy in $L^2$]
Fix $t \in \mathbb Z$. For each finite set $F \subset \mathbb Z$, define the finite partial-sum [random variable](/page/Random%20Variable) $S_{F,t}:\Omega \to \mathbb R$ by
\begin{align*}
S_{F,t}(\omega) = \sum_{j \in F} \psi_j Z_{t-j}(\omega).
\end{align*}
Let $F,G \subset \mathbb Z$ be finite. Define the coefficient function $c_{F,G}:\mathbb Z \to \mathbb R$ by $c_{F,G}(j)=1$ for $j\in F\setminus G$, $c_{F,G}(j)=-1$ for $j\in G\setminus F$, and $c_{F,G}(j)=0$ otherwise. Then
\begin{align*}
S_{F,t}-S_{G,t}=\sum_{j\in F\triangle G} c_{F,G}(j)\psi_j Z_{t-j}.
\end{align*}
Since $\mathbb E[Z_{t-j}]=0$ and $\mathbb E[Z_{t-j}Z_{t-k}]=\sigma^2\mathbb{1}_{\{j=k\}}$, bilinearity of expectation gives
\begin{align*}
\mathbb E[(S_{F,t}-S_{G,t})^2] = \sigma^2 \sum_{j \in F \triangle G} c_{F,G}(j)^2\psi_j^2 = \sigma^2 \sum_{j \in F \triangle G} \psi_j^2.
\end{align*}
Here $F \triangle G = (F\setminus G)\cup(G\setminus F)$ denotes the symmetric difference, and $c_{F,G}(j)^2=1$ on $F\triangle G$.
Let $\varepsilon>0$. Since $\sum_{j \in \mathbb Z}\psi_j^2<\infty$, there exists a finite set $K\subset\mathbb Z$ such that
\begin{align*}
\sigma^2 \sum_{j \in \mathbb Z\setminus K}\psi_j^2 < \varepsilon^2.
\end{align*}
Whenever $F$ and $G$ are finite subsets of $\mathbb Z$ containing $K$, we have $F\triangle G\subset \mathbb Z\setminus K$, hence
\begin{align*}
\|S_{F,t}-S_{G,t}\|_{L^2(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)}^2 = \mathbb E[(S_{F,t}-S_{G,t})^2] \leq \sigma^2 \sum_{j \in \mathbb Z\setminus K}\psi_j^2 < \varepsilon^2.
\end{align*}
Thus $(S_{F,t})_F$ is a Cauchy net in $L^2(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$. Since $L^2(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$ is complete, there exists $X_t \in L^2(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$ such that $S_{F,t} \to X_t$ in $L^2$ as $F$ increases through finite subsets of $\mathbb Z$. This is precisely the $L^2(\Omega,\mathcal F,\mathbb P)$ convergence of
\begin{align*}
\sum_{j \in \mathbb Z}\psi_j Z_{t-j}.
\end{align*}
[/step]