[step:Recover the output equation and apply the feedback linearizing input]
Since the first coordinate is defined by $\xi_1=h(x)$ and the output is $y=h(x)$, we have
\begin{align*}
y=\xi_1.
\end{align*}
Combining the preceding coordinate equations gives the normal form
\begin{align*}
\dot{\xi}_i=\xi_{i+1} \quad \text{for } i\in\{1,\dots,r-1\},
\end{align*}
\begin{align*}
\dot{\xi}_r=a(\xi,\eta)+b(\xi,\eta)u, \qquad \dot{\eta}=q(\xi,\eta), \qquad y=\xi_1.
\end{align*}
Because $b(\xi,\eta)\neq 0$ on $\Omega$, the feedback law
\begin{align*}
u=\frac{v-a(\xi,\eta)}{b(\xi,\eta)}
\end{align*}
is well-defined for every $(\xi,\eta)\in \Omega$. Substituting it into the last external equation gives
\begin{align*}
\dot{\xi}_r=a(\xi,\eta)+b(\xi,\eta)\frac{v-a(\xi,\eta)}{b(\xi,\eta)}=v.
\end{align*}
Together with $\dot{\xi}_1=\xi_2,\dots,\dot{\xi}_{r-1}=\xi_r$, this implies
\begin{align*}
\xi_1^{(r)}=v.
\end{align*}
The internal equation is unchanged by this substitution except through the dependence of $q$ on $(\xi,\eta)$, so the internal dynamics remain
\begin{align*}
\dot{\eta}=q(\xi,\eta).
\end{align*}
This proves the Byrnes-Isidori normal form and the stated feedback linearization of the external subsystem.
[/step]