[step:Identify the leading tabloid in each standard polytabloid]
Let $t\in\mathcal T_\lambda^{\operatorname{std}}$. Expanding the polytabloid gives
\begin{align*}
e_t=\sum_{\gamma\in C_t}\operatorname{sgn}(\gamma)\{\gamma t\}.
\end{align*}
The theorem statement defines $1_{S_n}$ as the identity element of $S_n$. The term corresponding to $\gamma=1_{S_n}$ is $\{t\}$ and has coefficient $1$.
We use the following dominance lemma for standard tableaux. If $t$ is standard and $\gamma\in C_t$, then
\begin{align*}
r(\{\gamma t\})\unlhd t,
\end{align*}
with equality only when $\gamma=1_{S_n}$. To see this, fix $m\in\{1,\dots,n\}$ and $k\in\mathbb N$. In the standard tableau $t$, the entries in $\{1,\dots,m\}$ form an order ideal in the Young diagram: if a box contains an entry at most $m$, then every box weakly above it in the same column and weakly to its left in the same row also contains an entry at most $m$. A column permutation can only move entries within their original columns, and row-standardization changes only the order inside rows, not the set of entries lying in the first $k$ rows. Hence the number of entries from $\{1,\dots,m\}$ lying in the first $k$ rows after applying $\gamma$ and row-standardizing is at most the corresponding number for $t$, which is precisely
\begin{align*}
N_k(r(\{\gamma t\}),m)\le N_k(t,m).
\end{align*}
If equality holds for every $k$ and $m$, then each initial set $\{1,…,m\}$ occupies the same collection of row positions before and after applying $\gamma$, so every entry remains in its original row. Since $\gamma\in C_t$ also keeps every entry in its original column, every entry remains in its original box, and therefore $\gamma=1_{S_n}$. Thus every tabloid occurring in $e_t$ is at most $\{t\}$ in the chosen order, and $\{t\}$ occurs with coefficient $1$ as the unique leading tabloid.
[/step]