[guided]Assume $f_i(T)$ is defined. By the tableau crystal rule, there is a unique selected box $b_0=(a_0,c_0)$ whose entry is $i$ and whose sign is the rightmost uncancelled $+$ in the reduced $i$-signature. The operator $f_i$ changes only this entry:
\begin{align*}
U(a_0,c_0)=i+1.
\end{align*}
For every other box $b$, we have $U(b)=T(b)$.
We now check exactly the inequalities that mention $b_0$. First consider neighbours on the left and above. If the left neighbour $(a_0,c_0-1)$ exists, then semistandardness of $T$ gives
\begin{align*}
T(a_0,c_0-1)\le T(a_0,c_0)=i.
\end{align*}
After changing $i$ to $i+1$, this becomes
\begin{align*}
U(a_0,c_0-1)=T(a_0,c_0-1)\le i<i+1=U(a_0,c_0),
\end{align*}
so the row inequality with the left neighbour still holds. If the upper neighbour $(a_0-1,c_0)$ exists, then column strictness of $T$ gives
\begin{align*}
T(a_0-1,c_0)<T(a_0,c_0)=i.
\end{align*}
Therefore
\begin{align*}
U(a_0-1,c_0)=T(a_0-1,c_0)<i<i+1=U(a_0,c_0),
\end{align*}
so the column inequality with the upper neighbour still holds.
The only possible problems are therefore to the right and below. Suppose the right neighbour $(a_0,c_0+1)$ exists. Before applying $f_i$, row weak increase gives
\begin{align*}
T(a_0,c_0)=i\le T(a_0,c_0+1).
\end{align*}
After the change, the required inequality is
\begin{align*}
i+1=U(a_0,c_0)\le U(a_0,c_0+1)=T(a_0,c_0+1).
\end{align*}
The local admissibility property of the selected $f_i$-box stated in the theorem gives $T(a_0,c_0+1)\ge i+1$, so this inequality cannot fail.
Now suppose the lower neighbour $(a_0+1,c_0)$ exists. Since $T$ is semistandard, column strictness gives
\begin{align*}
T(a_0,c_0)=i<T(a_0+1,c_0),
\end{align*}
so $T(a_0+1,c_0)\ge i+1$. After the change, the required strict inequality is
\begin{align*}
i+1=U(a_0,c_0)<U(a_0+1,c_0)=T(a_0+1,c_0).
\end{align*}
The local admissibility property of the selected $f_i$-box stated in the theorem gives $T(a_0+1,c_0)>i+1$, so this strict inequality cannot fail.
Thus every row and column inequality involving the changed box remains valid. Since no other box changed, every other semistandard inequality remains valid as well. Hence $f_i(T)\in\operatorname{SSYT}_n(\lambda)$.[/guided]