[step:Define the algebraic map and verify multiplication on matrix units]Define the linear map
\begin{align*}
\Phi_0:M_m(\mathbb C)\odot M_n(\mathbb C)\to M_{mn}(\mathbb C)
\end{align*}
on the algebraic tensor product by
\begin{align*}
\Phi_0(e_{ij}\otimes f_{kl})=E_{(i,k),(j,l)}.
\end{align*}
The elementary tensors $e_{ij}\otimes f_{kl}$ form a basis of $M_m(\mathbb C)\odot M_n(\mathbb C)$, so this prescription defines a unique linear map.
Let $1\le i,j,p,q\le m$ and $1\le k,l,r,s\le n$. Using the multiplication rule for matrix units,
\begin{align*}
(e_{ij}\otimes f_{kl})(e_{pq}\otimes f_{rs})=\delta_{jp}\delta_{lr}\,e_{iq}\otimes f_{ks}.
\end{align*}
Applying $\Phi_0$ gives
\begin{align*}
\Phi_0((e_{ij}\otimes f_{kl})(e_{pq}\otimes f_{rs}))=\delta_{jp}\delta_{lr}\,E_{(i,k),(q,s)}.
\end{align*}
On the other hand,
\begin{align*}
\Phi_0(e_{ij}\otimes f_{kl})\Phi_0(e_{pq}\otimes f_{rs})=E_{(i,k),(j,l)}E_{(p,r),(q,s)}.
\end{align*}
The multiplication rule in $M_{mn}(\mathbb C)$ gives
\begin{align*}
E_{(i,k),(j,l)}E_{(p,r),(q,s)}=\delta_{(j,l),(p,r)}E_{(i,k),(q,s)}.
\end{align*}
Since $\delta_{(j,l),(p,r)}=\delta_{jp}\delta_{lr}$, the two expressions agree. By bilinearity, $\Phi_0$ is multiplicative on all of $M_m(\mathbb C)\odot M_n(\mathbb C)$.[/step]