Fourier Expansion for the Normalized Three-Term Progression Average