[step:Show that a nonzero horizontal endomorphism has nonzero commutator with its Hodge adjoint]
Because only finitely many Hodge summands $H_F^{p,k-p}$ are nonzero and $\xi$ lowers the first Hodge index by one, there exists an integer $N\ge 1$ such that
\begin{align*}
\xi^N=0.
\end{align*}
Thus $\xi$ is nilpotent as an endomorphism of the finite-dimensional Hermitian [vector space](/page/Vector%20Space) $H_{\mathbb C}$.
Suppose, for contradiction, that
\begin{align*}
[\xi,\xi^*]=0.
\end{align*}
Then $\xi\xi^*=\xi^*\xi$, so $\xi$ is normal with respect to the Hodge metric. We prove that a normal nilpotent endomorphism of a finite-dimensional positive definite Hermitian vector space is zero.
Choose the smallest integer $m\ge 1$ such that $\xi^m=0$. If $\xi\ne 0$, then $m\ge 2$, and there exists $v\in H_{\mathbb C}$ such that
\begin{align*}
w:=\xi^{m-1}v
\end{align*}
is nonzero. Since $\xi^m=0$, this vector satisfies
\begin{align*}
\xi w=0.
\end{align*}
For a normal operator, $\ker \xi=\ker \xi^*$. Indeed, if $u\in \ker \xi$, then
\begin{align*}
\|\xi^*u\|_F^2=(\xi\xi^*u,u)_F=(\xi^*\xi u,u)_F=0,
\end{align*}
so $\xi^*u=0$. The reverse implication is identical with $\xi$ and $\xi^*$ interchanged. Therefore
\begin{align*}
w\in \ker \xi^*.
\end{align*}
On the other hand, $w=\xi(\xi^{m-2}v)$ lies in $\operatorname{im}\xi$. Since every vector in $\operatorname{im}\xi$ is orthogonal to every vector in $\ker \xi^*$, the vector $w$ is orthogonal to itself. Hence
\begin{align*}
\|w\|_F^2=0.
\end{align*}
The Hodge metric is positive definite, so $w=0$, contradicting the choice of $w$. Therefore the assumption $[\xi,\xi^*]=0$ is impossible, and
\begin{align*}
[\xi,\xi^*]\ne 0.
\end{align*}
[/step]