Weight Space Decomposition for Finite-Dimensional Semisimple Modules