Root Operators Shift Weight Spaces