Raising and Lowering Operators for $\mathfrak{sl}_2(\mathbb C)$ Weight Spaces