Continuous Images of Separable Spaces