Birational Parametrisation of Singular Plane Cubics