Substitution as Pullback in the Set-Valued Family Model