Beck-Chevalley Stability of Dependent Products and Sums