[step:Repeat the argument with integrable outcomes to identify the mean]
Assume now that $Y$ and $Y_a$ are integrable. Let
\begin{align*}
m_a:\mathcal L\to\mathbb R
\end{align*}
be a version of $\mathbb E[Y_a\mid L=l]$, let
\begin{align*}
r_a:\mathcal T\times\mathcal L\to\mathbb R
\end{align*}
be a version of $\mathbb E[Y_a\mid A=t,L=l]$, and let
\begin{align*}
r:\mathcal T\times\mathcal L\to\mathbb R
\end{align*}
be a version of $\mathbb E[Y\mid A=t,L=l]$.
Conditional exchangeability gives
\begin{align*}
\mathbb E[Y_a\mathbb 1_{\{A=a\}}\mid L]=\mathbb E[Y_a\mid L]\mathbb P(A=a\mid L)
\end{align*}
a.s. Therefore, for every $D\in\mathcal G$,
\begin{align*}
\int_D r_a(a,l)p_a(l)\,d\mu_L(l)=\int_D m_a(l)p_a(l)\,d\mu_L(l).
\end{align*}
By positivity,
\begin{align*}
r_a(a,l)=m_a(l)
\end{align*}
for $\mu_L$-almost every $l$.
Consistency gives $Y=Y_a$ a.s. on $\{A=a\}$, and hence, for every $D\in\mathcal G$,
\begin{align*}
\int_D r(a,l)p_a(l)\,d\mu_L(l)=\int_D r_a(a,l)p_a(l)\,d\mu_L(l).
\end{align*}
Again positivity yields
\begin{align*}
r(a,l)=r_a(a,l)
\end{align*}
for $\mu_L$-almost every $l$. Combining the two identities gives
\begin{align*}
r(a,l)=m_a(l)
\end{align*}
for $\mu_L$-almost every $l$.
Finally, the tower property gives
\begin{align*}
\mathbb E[Y_a]=\int_{\mathcal L}m_a(l)\,d\mu_L(l).
\end{align*}
Substituting $m_a(l)=r(a,l)$ $\mu_L$-almost everywhere gives
\begin{align*}
\mathbb E[Y_a]=\int_{\mathcal L}r(a,l)\,d\mu_L(l).
\end{align*}
Equivalently,
\begin{align*}
\mathbb E[Y_a]=\mathbb E[\mathbb E[Y\mid A=a,L]].
\end{align*}
This completes the proof.
[/step]