[step:Sum the diagonal Schur orthogonality contributions]
In the reduced case $W=V$ and $\sigma=\rho$, [citetheorem:9715] gives, for all $i,j\in\{1,\dots,m\}$,
\begin{align*}
\int_G(\rho(g)v_i,v_i)_V\overline{(\rho(g)v_j,v_j)_V}\,dg=\frac{1}{m}(v_i,v_j)_V\overline{(v_i,v_j)_V}.
\end{align*}
Since the basis is orthonormal, $(v_i,v_j)_V=0$ when $i\ne j$ and $(v_i,v_i)_V=1$. Therefore
\begin{align*}
\int_G(\rho(g)v_i,v_i)_V\overline{(\rho(g)v_j,v_j)_V}\,dg=0
\end{align*}
when $i\ne j$, while
\begin{align*}
\int_G|(\rho(g)v_i,v_i)_V|^2\,dg=\frac{1}{m}
\end{align*}
when $i=j$. Hence
\begin{align*}
\int_G|\chi_\rho(g)|^2\,dg=\sum_{i=1}^{m}\sum_{j=1}^{m}\int_G(\rho(g)v_i,v_i)_V\overline{(\rho(g)v_j,v_j)_V}\,dg=\sum_{i=1}^{m}\frac{1}{m}=1.
\end{align*}
Combining this with the non-isomorphic case proves
\begin{align*}
\int_G \chi_\rho(g)\overline{\chi_\sigma(g)}\,dg=\delta_{\rho,\sigma}.
\end{align*}
[/step]