Peeling Principle for Variance-Sensitive Empirical Process Bounds