[guided]Fix $g \in L^q(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$. Because elements of $L^p$ and $L^q$ are equivalence classes of measurable functions, we begin with representatives. Let
\begin{align*}
\tilde f: X \to \mathbb{F}
\end{align*}
be a measurable representative of an arbitrary class $f \in L^p(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$, and let
\begin{align*}
\tilde g: X \to \mathbb{F}
\end{align*}
be a measurable representative of the fixed class $g \in L^q(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$.
Define the product function
\begin{align*}
h: X \to \mathbb{F}, \quad x \mapsto \tilde f(x)\overline{\tilde g(x)}.
\end{align*}
This function is $\mathcal{A}$-measurable because $\tilde f$ and $\tilde g$ are measurable, complex conjugation is a measurable scalar operation, and multiplication is a measurable scalar operation.
The point of Hölder's inequality here is twofold: it proves integrability of the product and gives exactly the norm estimate needed for boundedness. We apply Hölder's inequality for conjugate exponents to the non-negative measurable functions $|\tilde f|$ and $|\tilde g|$. The hypotheses are satisfied because $\tilde f \in L^p(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$, $\tilde g \in L^q(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$, and $p,q$ are conjugate exponents, including the endpoint possibilities $p=1,q=\infty$ and $p=\infty,q=1$. Thus Hölder's inequality gives
\begin{align*}
\int_X |\tilde f(x)||\tilde g(x)|\,d\mu(x) \leq \|\tilde f\|_{L^p}\|\tilde g\|_{L^q}.
\end{align*}
Since $|\tilde f(x)\overline{\tilde g(x)}|=|\tilde f(x)||\tilde g(x)|$ for every $x \in X$, this is the same as
\begin{align*}
\int_X |\tilde f(x)\overline{\tilde g(x)}|\,d\mu(x) \leq \|\tilde f\|_{L^p}\|\tilde g\|_{L^q}.
\end{align*}
The right-hand side is finite by the assumptions $\tilde f \in L^p$ and $\tilde g \in L^q$. Therefore $\tilde f\,\overline{\tilde g} \in L^1(X,\mathcal{A},\mu;\mathbb{F})$, and the scalar integral
\begin{align*}
\int_X \tilde f(x)\overline{\tilde g(x)}\,d\mu(x)
\end{align*}
is finite.[/guided]