[step:Bound the length of linearly independent lists in $V$ by $\dim_k V$]Let $n=\dim_k V$, and choose an ordered basis $\mathcal{B}=(v_1,\ldots,v_n)$ of $V$. If $n=0$, then $V=\{0\}$, so there are no nonempty linearly independent lists in $V$.
Assume $n\geq 1$. We prove that every linearly independent list in $V$ has length at most $n$. Let $(u_1,\ldots,u_m)$ be a list of vectors in $V$ with $m>n$. By [citetheorem:9921], the coordinate map
\begin{align*}
\Phi_{\mathcal{B}}:V &\to k^n
\end{align*}
is a linear isomorphism. It is therefore enough to prove that the list $(\Phi_{\mathcal{B}}(u_1),\ldots,\Phi_{\mathcal{B}}(u_m))$ is linearly dependent in $k^n$, because applying the inverse map $\Phi_{\mathcal{B}}^{-1}:k^n\to V$ to a nontrivial linear relation gives a nontrivial linear relation among $(u_1,\ldots,u_m)$.
[claim:No list of more than $n$ vectors in $k^n$ is linearly independent]
Let $n\in\mathbb{N}$. If $m>n$, then every list $(x_1,\ldots,x_m)$ of vectors in $k^n$ is linearly dependent.
[/claim]
[proof]
We prove the claim by induction on $n$.
For $n=1$, write each vector $x_j\in k^1$ as $x_j=(a_j)$ with $a_j\in k$. If all $a_j=0$, then $x_1=0$, so the list is linearly dependent. Otherwise choose an index $r$ with $a_r\neq 0$. Since $m>1$, choose an index $s\neq r$. Then
\begin{align*}
a_s x_r-a_r x_s=0.
\end{align*}
The coefficients $a_s$ and $-a_r$ are not both zero because $a_r\neq 0$, so this is a nontrivial linear relation. Thus every list of more than one vector in $k^1$ is linearly dependent.
Assume the statement holds for $k^{n-1}$, where $n\geq 2$. Let $(x_1,\ldots,x_m)$ be a list in $k^n$ with $m>n$. Write each vector as
\begin{align*}
x_j=(a_{1j},a_{2j},\ldots,a_{nj})
\end{align*}
with $a_{ij}\in k$. If $x_j=0$ for some $j$, then the list is linearly dependent. Hence assume every $x_j$ is nonzero.
If all first coordinates $a_{1j}$ are zero, define a projection map
\begin{align*}
\pi:k^n &\to k^{n-1}
\end{align*}
\begin{align*}
(b_1,\ldots,b_n) &\mapsto (b_2,\ldots,b_n).
\end{align*}
Then $(\pi(x_1),\ldots,\pi(x_m))$ is a list of $m>n>n-1$ vectors in $k^{n-1}$. By the induction hypothesis, there are scalars $c_1,\ldots,c_m\in k$, not all zero, such that
\begin{align*}
\sum_{j=1}^m c_j\pi(x_j)=0.
\end{align*}
Since each first coordinate of $x_j$ is zero, the same coefficients also satisfy
\begin{align*}
\sum_{j=1}^m c_jx_j=0.
\end{align*}
Thus the original list is linearly dependent.
It remains to handle the case in which some first coordinate is nonzero. After reindexing the list, assume $a_{11}\neq 0$. For each $j\in\{2,\ldots,m\}$, define
\begin{align*}
y_j=x_j-\frac{a_{1j}}{a_{11}}x_1.
\end{align*}
The first coordinate of $y_j$ is
\begin{align*}
a_{1j}-\frac{a_{1j}}{a_{11}}a_{11}=0.
\end{align*}
Let
\begin{align*}
\pi:k^n &\to k^{n-1}
\end{align*}
\begin{align*}
(b_1,\ldots,b_n) &\mapsto (b_2,\ldots,b_n)
\end{align*}
be the projection deleting the first coordinate. The list $(\pi(y_2),\ldots,\pi(y_m))$ has $m-1>n-1$ vectors in $k^{n-1}$, so the induction hypothesis gives scalars $c_2,\ldots,c_m\in k$, not all zero, such that
\begin{align*}
\sum_{j=2}^m c_j\pi(y_j)=0.
\end{align*}
Because every $y_j$ has first coordinate zero, this implies
\begin{align*}
\sum_{j=2}^m c_jy_j=0.
\end{align*}
Substituting the definition of $y_j$ gives
\begin{align*}
\sum_{j=2}^m c_jx_j-\left(\sum_{j=2}^m c_j\frac{a_{1j}}{a_{11}}\right)x_1=0.
\end{align*}
This is a nontrivial linear relation among $x_1,\ldots,x_m$, because at least one of the coefficients $c_2,\ldots,c_m$ is nonzero. Hence $(x_1,\ldots,x_m)$ is linearly dependent.
[/proof]
Applying the claim to the coordinate vectors in $k^n$, every list of more than $n$ vectors in $V$ is linearly dependent. Therefore every linearly independent list in $V$ has length at most $n$.[/step]